Gà trống nhấc bổng chiếc xà nhà Truyện cổ Grimm Ngày xưa có một tên phù thủy đang phô trương những phép lạ của mình trước đám đông. Hắn gọi con gà bước ra trình diễn. Con gà dùng mỏ nhấc bổng chiếc xà nhà bằng gỗ và hiên ngang diễu đi diễu lại làm như chiếc xà nhà nhẹ như lông hồng. Trong số...

Ngày xưa, có một gia đình bác nông dân nghèo sinh được một cậu con trai. Cậu bé ngoan ngoãn, thật thà tốt bụng. Nhà tuy nghèo nhưng bố mẹ và cậu bé luôn giúp đỡ mọi người từ miếng cơm manh áo. Còn cậu bé ngày càng hiếu thảo, hay giúp cha mẹ công việc trong nhà, ngoài đồng. Tên cậu bé là...

Đường lên trời "Ngày xưa, có một chàng trai tốt bụng, khỏe mạnh, làm nương giỏi, đi rừng kiếm củi nhanh gấp đôi kẻ khác mà vẫn đói rách. Anh quyết định đi tìm đường lên trời hỏi xem cớ sao mình phải khổ sở như vậy. Đi một mạch từ sáng sớm đến lúc mặt trời lặn, anh dừng chân nghỉ nhờ một nhà...

Cô Dâu Đích Thực Truyện cổ Grimm Ngày xửa ngày xưa có một cô gái trẻ xinh đẹp, nhưng mẹ mất sớm. Dì ghẻ kiếm mọi cớ để hành hạ cô. Việc gì nặng nhọc, khó khăn thì mẹ kế bắt cô làm, cô gắng hết sức mình làm cho xong việc, nhưng không bao giờ người dì ghẻ độc ác đó bằng lòng, mụ vẫn hoạnh họe...

Đàn kiến đền ơn Trong khu rừng nọ, một đàn kiến sa vào vũng nước. Ở trên cành cây gần bên, có một chú chim nhỏ vừa ra khỏi tổ, thấy động lòng thương, chú bay vụt ra nhặt mấy cọng rác thả xuống làm cầu cho đàn kiến đi qua. Ngày tháng trôi qua, chú chim ấy cũng không còn nhớ đến đàn kiến nọ...

Sự Tích Các Loài Hoa Tác giả: Vratislav Stovicek Tên gốc: Les plus belles légendes de fleurs Thể loại: Kinh điển, thiếu nhi, lãng mạn Dịch giả: Phạm Bích Liễu Câu chuyện nhẹ nhàng về ra đời cũng như tên gọi của các loài hoa.

Ngày xửa ngày xưa, Mặt Trăng, Mặt Trời và Gà Trống cùng sống với nhau trên trời. Mặt Trăng mặc cái áo màu trắng, Gà Trống đội một chiếc mũ màu đỏ. Mặt Trăng thích cái mũ đỏ của Gà Trống lắm. Một hôm, Mặt Trăng nói với Gà Trống: – Chúng mình đổi áo và mũ cho nhau nhé! Gà Trống đáp: – Tớ không...

Mèo, Chuột Kết Nghĩa Truyện cổ Grimm Để làm thân với chuột, mèo kể lể tâm tình, bày tỏ nguyện vọng tha thiết của mình, làm chuột nghe cũng bùi tai nên đồng ý ăn chung, ở chung với mèo. Mèo nói: - Ta phải có thức ăn dự trữ cho mùa đông, không sẽ bị đói. Chú là chuột nên đừng liều lĩnh chạy...

Bạch Tuyết và Hoa Hồng Truyện cổ Grimm Ngày xưa, có một người đàn bà góa nghèo khó sống cô quạnh trong một túp lều tranh. Trước lều tranh là một cái vườn có hai cây hồng, một cây ra hoa hồng trắng, còn cây kia lại ra hoa hồng đỏ. Bà có hai cô con gái nom đẹp như hai cây hoa hồng. Vì vậy bà...

Truyện kể rằng, một ngày nọ, một con cáo ích kỷ mời cò đến nhà ăn tối, cò vui vẻ nhận lời ngay. Đến nhà cáo, cò gõ cửa bằng chiếc mõ dài của mình. Cáo ra đón và đưa cò đến bàn ăn. Lúc này, cò ngạc nhiên vì trước mặt mình là một cái đĩa chứa đầy súp. Trong khi cò chẳng thể ăn được súp trong đĩa...

Sự Tích Hoa Bồ Công Anh Đã lâu lắm rồi, khi con người mới hình thành nên các quốc gia và đang cố gắng củng cố sự vững mạnh của đất nước mình. Ở một vương quốc nọ, cũng giống như nhiều quốc gia khác, họ đang sống trong những ngày tháng đầu tiên của một thời kỳ phát triển mạnh mẽ. Cả đất nước...

Sự Tích Chú Cuội Cung Trăng Ngày xưa ở một miền nọ có một người tiều phu tên là Cuội. Một hôm, như lệ thường, Cuội vác rìu vào rừng sâu tìm cây mà chặt. Khi đến gần một con suối nhỏ, Cuội bỗng giật mình trông thấy một cái hang cọp. Nhìn trước nhìn sau anh chỉ thấy có bốn con cọp con đang vờn...

Ngày xưa có một người học trò nhà nghèo rớt mùng tơi tên là Sĩ. Anh ở với bà mẹ già lụ khụ. Anh muốn lấy vợ để vợ đỡ đần công việc nhà và phụng dưỡng mẹ già, nhưng hỏi mấy đám, người ta thấy nhà anh luôn năm thiếu ăn nên đều lắc đầu từ chối. Vì thế, anh vẫn phải sống một thân một mình với nghề...

Đừng Bao Giờ Bỏ Rơi Bạn Có một con lừa sống trên một hòn đảo. Cả ngày nó đi lang thang đó đây trên đảo. Chẳng bao lâu nó cảm thấy buồn chán và nghĩ đến chuyện đi tìm một chỗ ở mới. Tất cả bạn bè khuyên nó đừng làm như vậy nhưng nó không để ý đến lời khuyên của họ. Nó bèn bơi đến một hòn đảo...

Sự Tích Con Thiêu Thân Ngày xưa có một con thiêu thân mẹ sinh được một con thiêu thân con rất đáng yêu. Ngày qua ngày, thiêu thân con lớn dần, trở thành một cô gái xinh đẹp. Hôm nọ, một con sâu róm đi qua, thấy thiêu thân con vô cùng quyến rũ, bất chợt nó cố ý nhíu mày, sầm mặt tức khí xông...

Đôi giầy đỏ kể về cô bé Karen, vì quá thích đôi giày đỏ như của công chúa, Karen đã trở lên tự mãn, kiêu ngạo và vô ơn. Đôi giầy đỏ Karen là một cô gái nhỏ rất xinh xắn và rất ngoan. Mẹ cô nghèo nên cô chẳng có giầy dép gì, mùa hè đi chân đất, mùa đông đi guốc gỗ, chân không chịu được rét...

Người Ích Kỷ và Những Đồng Tiền Vàng Sam là người tham lam và ích kỷ. Ông ta lúc nào cũng muốn có thật nhiều tiền và không hề do dự ngay cả việc đánh lừa người khác để kiếm tiền. Ông ta cũng không bao giờ muốn chia sẻ bất cứ điều gì cho người khác và đối với những người làm việc cho mình thì...

Cô Bé Quàng Khăn Đỏ Ngày xưa, có một cô bé thường hay quàng khăn đỏ, vì vậy mọi người gọi cô là cô bé quàng khăn đỏ. Một hôm mẹ cô bảo cô mang bánh sang biếu bà ngoại. Trước khi đi mẹ cô dặn: - Con đi thì đi đường thẳng, đừng đi đường vòng qua rừng mà sói ăn thịt con đấy. Nhưng cô bé quàng...

Thích đi chu du thiên hạ Truyện cổ Grimm Ngày xưa có một bà già nghèo khó có một người con trai. Một hôm anh ta nói với mẹ là muốn đi chu du thiên hạ, bà mẹ nói: - Con làm sao mà đi được, mẹ nghèo không có tiền cho con làm lộ phí. Người con trai đáp: - Con sẽ tìm cách xoay xở sống qua...

Con quỷ và bà nội nó Truyện cổ Grimm Hồi ấy chiến tranh liên miên, nhà vua chiêu nạp rất nhiều binh sĩ. Quân lương thì ít mà lính thì nhiều nên binh lính sống rất khổ cực. Có ba người lính kia rủ nhau trốn trại. Một người trong họ nói: - Nếu chúng ta bị phát hiện và bị bắt, cái chết bên giá...

Bông lúa Truyện cổ Grimm Từ thuở xa xưa.. Khi thánh thần còn dạo chơi dưới trần gian, lúc đó đất màu mỡ hơn bây giờ rất nhiều. Hồi ấy bông lúa không chỉ có năm hay sáu chục chẽ mà là bốn tới năm trăm chẽ. Lúc bấy giờ hạt lúa bám quanh nhánh lúa từ gốc đến ngọn: Nhánh lúa dài bao nhiêu thì bông...

Truyền Thuyết Hoa Hướng Dương Chuyện kể rằng, xa xưa khi vị thần mặt trời dạo chơi trên trái đất có gặp một cô gái phàm trần vô cùng xinh đẹp, hai người đã đem lòng yêu mến nhau. Nhưng vị thần mặt trời dù có nhiều quyền năng cũng không thế ở mãi bên cô gái vì đó là số phận. Cô gái ngày một...

Anh Và Em Gái Truyện Cổ Grimm Anh cầm tay em gái dắt đi và thủ thỉ: - Từ ngày mẹ mất, anh em mình không có lúc nào được vui sướng. Ngày nào mẹ ghẻ cũng đánh đập, hễ cô đến gặp bà ta để cầu xin cái gì đó thì bà ta thượng cẳng chân hạ cẳng tay đuổi đi. Ăn thì chỉ có mấy miếng bánh mì đầu thừa...

Sự Tích Cây Đàn Guitar Ngày xưa ở một làng nọ thuộc miền Nam Tây Ban Nha có một cụ già và người con gái sống trong một ngôi nhà bằng gỗ. Cụ già nổi tiếng một vùng với nghề mộc rất giỏi, tài năng của cụ không một ai có thể sánh bằng. Con gái cụ có giọng hát rất tuyệt vời tên là Citrạ. Mỗi lần...

Ả kéo sợi lười biếng Truyện cổ Grimm Ở làng có hai vợ chồng nhà kia, vợ lười tới mức không bao giờ muốn nhúc nhích chân tay. Chồng bảo kéo sợi, ả chỉ kéo nửa vời, và kéo xong ả không guồng, cứ mặc sợi y nguyên trên ống. Thấy vậy chồng mắng, ả liền quai mồm ra cãi: - Dào ôi, guồng sao bây...

Sự Tích Hoa Ngô Đồng Ngày xửa ngày xưa tại một vùng nào đó có một người đàn ông đánh đàn rất hay. Tiếng đàn của người đàn ông hay đến nỗi ai nghe thấy cũng đều phải khen ngợi. Người đàn ông có một cây đàn hình dạng năm cánh và khi ông gãy đầu có đủ các cung bậc của cảm xúc như vui, buồn...

CÔNG CHÚA VÀ KẺ GÁC CẦU Ông lão từng bước chậm chạp đi ra tháp canh. Nửa cuộc đời ông đã canh cây cầu này rồi. Năm nay ông đã hơn 70 nhưng có sao, bao nhiêu chăng nữa cũng chỉ là nửa cuộc đời. Năm đó khi ông còn là chàng trai đôi mươi, lần đầu gác cầu ông còn chẳng biết mình sẽ làm bạn với...

Chiếc Chìa Khóa Vàng Truyện cổ Grimm Trời mùa đông, tuyết phủ dày khắp mọi nơi. Một chú bé nhà nghèo phải vào rừng sâu để kiếm củi. Củi kiếm được chú chất đầy lên chiếc xe trượt tuyết. Chú rét tê cóng cả người nên muốn đốt lửa sưởi cho ấm người rồi mới về nhà. Trong lúc gạt tuyết, bới đất đào...

Những Con Khỉ Ngu Ngốc Ngày xưa, trong một khu rừng rậm, có một nhóm khỉ đến ở. Lúc đó đang là mùa đông, và những con khỉ phải vật lộn với khí trời lạnh cóng. Chúng chia nhau đi tìm lửa để sưởi ấm. Một đêm, chúng trông thấy con đom đóm và tưởng là đóm lửa. Các con khỉ mừng rỡ reo lên: "Lửa...

Làm Cho Công Chúa Nói Được Ngày xưa có một nàng công chúa con một ông vua nước nọ nổi tiếng xinh đẹp, nhưng có điều đặc biệt là nàng vốn ít điều ít lời, thường rất hà tiện lời nói. Trừ những lúc thật cần thiết, còn ít khi nàng chịu mở miệng nói ra. Khi công chúa đến tuổi lấy chồng, nhà vua...