Sự Tích Hoa Hồng Đỏ Ngày xửa ngày xưa thật xưa lắm, có một quốc vương ở tận phương trời xa xôi bên một khu rừng rộng lớn và rậm rạp. Vương quốc này sống thật hòa bình và yên vui sau một thời gian dài triền miên người dân phải đấu tranh để dành quyền độc lập. Và vị anh hùng chỉ huy người dân...

Cô Bé Choàng Khăn Đỏ Truyện cổ Grimm Ngày xưa có một cô bé thùy mị, dễ thương. Cưng cô nhất vẫn là bà nội, có cái gì bà cũng để phần cháu. Một lần bà cho cô bé một chiếc khăn quàng bằng nhung đỏ. Chiếc khăn rất hợp với cô, đi đâu cô cũng chỉ thích quàng chiếc khăn đó, vì vậy mọi người đều...

BỨC TRANH GẤM Ngày xưa, ở một vùng khô cằn gần chân núi, có một người đàn bà góa sống với ba đứa con trai. Đứa con lớn là một kẻ vô tích sự, đứa kế cũng chẳng hơn gì, chỉ có đứa con út là hiếu thảo và siêng năng, luôn luôn làm hết sức để giúp đỡ mẹ. Người mẹ dệt vải suốt ngày, đôi tay khéo...

Nhím Con Đáng Yêu Trong lớp học nhím con bé nhất lớp và người còn đầy gai, nên thường bị các bạn trong lớp trêu. Một hôm nhím về nhà phồng má phụng phịu nói với gia đình mình rằng: - Ở trên lớp các bạn nói con là "Rừng gai xấu xí". Con không muốn lên lớp học cùng các bạn nữa đâu ạ. Nhím ngừng...

Chó Sói Và Bảy Chú Dê Con Truyện cổ Grimm Ngày xửa ngày xưa, có một con dê cái già sinh được bảy chú dê con. Mẹ nào mà chả thương con, dê mẹ thương yêu đàn con của mình lắm. Một ngày kia, dê mẹ vào rừng kiếm thức ăn nên gọi bảy con lại dặn dò: - Các con yêu dấu, mẹ muốn đi vào rừng một lát...

Chú bé Người và ông Trăng Phạm Hổ Vào cái thời xa xưa, có lẽ là xa xưa nhất của con người, ở trên trời chỉ có mặt trời mà chưa có mặt trăng, và ở dưới đất thì con người sống trong hang, trong hốc. Quỷ cũng sống ở ngay cạnh và luôn tìm cách hại người, nhưng nó thấy con người có cái bóng mà...

CÔ GÁI CHĂN NGỖNG BÊN SUỐI Ngày xửa ngày xưa có một bà lão già nua sống trong một căn nhà nhỏ ở nơi hẻo lánh giữa rừng. Rừng rộng bao la, mà sáng nào bà cũng chống nạng đi lẩy bẩy vào rừng. Bà luôn chân, luôn tay, việc nhiều đến nỗi tưởng chừng ở tuổi cao như bà không sao làm xuể. Nào là cắt cỏ...

Một đêm không sao nọ có một con cú đậu trên một nhánh xoài hai con chuột chũi cố lặng lẽ bò qua và không bị cú nhìn thấy. - "Chúng mày!" cú nói. - "Ai vậy" chúng run rẩy hỏi trong nỗi kinh hãi và ngạc nhiên, vì chúng không thể tin nổi rằng bất kỳ kẻ nào có thể nhìn thấy chúng trong màn đêm đen...

Sự Tích Con Mối Một chàng trẻ tuổi nhà giàu, ao ước một người vợ đẹp như tiên. Cha mẹ hỏi cho đám nào hắn cũng không vừa ý. Hắn đáp: – "Con chỉ muốn lấy một người đẹp như tiên mà thôi". Cho đến mấy năm sau cha mẹ lần lượt qua đời, hắn ta vẫn chưa có vợ. Cái khó tính của anh chàng truyền đến...

Sự Tích Người Mẹ Ngày xưa, khi tạo ra người Mẹ đầu tiên trên thế gian, ông Trời đã làm việc miệt mài suốt sáu ngày liền, quên ăn quên ngủ mà vẫn chưa xong việc. Thấy vậy một vị thần bèn hỏi: "Tại sao ngài lại mất quá nhiều thời giờ cho tạo vật này?" Ông Trời đáp: "Ngươi thấy đấy. Đây là một...

Bà Trude Truyện cổ Grimm Ngày xửa ngày xưa, có một cô bé bướng bỉnh và hiếu động. Cô không nghe lời cha mẹ: Các bạn có biết cô bé như thế nào không? Mời các bạn nghe câu chuyện sau. Một ngày kia cô nói với bố mẹ: - Con nghe kể nhiều về bà Trude, con muốn đến chỗ bà ấy, mọi người kể rằng, ở...

Bài học tốt Tác giả: Võ Quảng Thể loại: Truyện đồng thoại Truyện đồng thoại là một trong những thành công đặc sắc trong sự nghiệp sáng tác của Võ Quảng. Ba tập truyện: "Cái mai" (1967), "Những chiếc áo ấm" (1970) và "Bài học tốt" (1975) là những món quà xinh xắn và đầy ý nghĩa nhân văn ông...

Cây Khế: Ăn Khế Trả Vàng Xưa có một gia đình nọ, người cha và người mẹ mất sớm để lại hai anh em sống với nhau. Người anh thì bản tính tham lam ích kỷ, người em thì ngược lại hiền lành chất phác và luôn biết nhường nhịn. Khi hai anh em lập gia đình, người anh muốn ra ở riêng. Hắn ta nhận hết...

Ba Vành Ngày xưa, ở làng Minh Giám có một chàng trai nổi tiếng khỏe mạnh. Lúc mới sinh có nhiều tướng lạ: Tay dài quá gối, răng liền một hàng, trên trán có ba đường chỉ ngang. Vì thế lớn lên, người ta quen gọi chàng là Ba Vành. Còn một điều đặc biệt nữa là ở mỗi bên chân có một chòm lông xoăn...

Truyện Cổ Tích: Hổ Và Mèo Tương truyền, ngày xưa, Hổ tuy to xác, mạnh mẽ, nhưng lại vụng về, vô năng, thành ra quanh năm ốm đói. Hổ bèn quyết tâm đi tầm sư học đạo, thao rèn võ nghệ Hổ nghe danh trong vùng có võ sư Mèo, võ nghệ cao cường, kĩ thuật phi phàm, lại là họ hàng gần, bèn quyết định...

Truyện cóc kiện trời Cứ mỗi độ mùa mưa đến, chúng ta đều nghe thấy tiếp kêu "ộp.. ộp.." của những con cóc dưới ruộng, hay ở góc tường, gốc cây không nhỉ? Tại sao con cóc lại cứ kêu như vậy trước khi trời chuẩn bị đổ mưa? Chúng đang gọi ai hay đang ra hiệu đúng không nhỉ? Hiện tưởng này lạ...

Trong cuộc sống, mỗi người đều có một giá trị riêng, nhưng không phải lúc nào giá trị ấy cũng được người khác nhìn thấy và công nhận. Có khi cùng một con người, cùng một sự vật, nhưng đặt vào những hoàn cảnh khác nhau lại nhận được những cách đánh giá hoàn toàn khác nhau. Vậy điều gì thực sự...

Khi học tiếng Hàn, một trong những câu nói được sử dụng nhiều nhất để thể hiện quyết tâm chính là "Tôi sẽ cố gắng". Đây là cách bày tỏ sự nỗ lực, tinh thần cầu tiến và lời hứa sẽ làm tốt hơn trong tương lai. Nếu bạn đang tìm hiểu "tôi sẽ cố gắng tiếng Hàn" nói như thế nào, bài viết dưới đây sẽ...

La Fontaine là một trong những tác giả viết truyện ngụ ngôn nổi tiếng nhất thế giới. Các câu chuyện ngụ ngôn về loài vật của ông luôn có sức lôi cuốn mạnh mẽ đối với bạn đọc ở mọi lứa tuổi, đặc biệt là trẻ nhỏ khắp hành tinh. Với cách thức chuyển tải nhẹ nhàng, hấp dẫn, lôn cuốn, thú vị, gần gũi...

Ngày xửa ngày xưa, nhân ngày sinh của con gái nhà vua tặng nàng một chiếc vòng vàng nạm nhiều loại đá quý. Công chúa vô cùng mừng rỡ, nàng mang nó bên mình cả ngày, hiếm khi tháo nó ra. Thế nhưng chẳng hiểu sao, một ngày nọ chiếc vòng biến mất. Người ta nghi nó bị đánh cắp và nhà vua hứa thưởng...

Kén nàng dâu Truyện cổ Grimm Ngày xưa có một chàng chăn cừu trẻ tuổi muốn lấy vợ. Có ba chị em nhà kia, cả ba đều xinh và giống nhau như đúc. Anh chàng phân vân, không biết nên tỏ tình cùng ai. Anh ta hỏi mẹ về chuyện đó. Bà nói: - Con mời cả ba cô đến. Đặt trước mỗi cô một miếng pho mát, con...

Bác sĩ Vạn Năng Truyện cổ Grimm Ngày xửa ngày xưa có một bác nông dân nghèo tên là Tôm. Một hôm bác đánh xe hai bò kéo chở đầy củi ra tỉnh bán cho một ông bác sĩ lấy hai Taler - hai đồng tiền vàng. Lúc trả tiền, bác sĩ đang ngồi ở bàn ăn. Nhìn thấy ông ta ăn uống linh đình, bác nông dân cũng...

Sự Tích Bông Hoa Cúc Ngày xưa, đã lâu lắm rồi, không ai còn nhớ rõ là tự bao giờ. Ở một vùng nọ có hai mẹ con rất nghèo sống với nhau. Người mẹ đau yếu luôn. Mắt bà mờ dần đi, còn tai thì ù không nghe rõ. Con gái bà còn rất nhỏ. Bệnh tình của người mẹ ngày một nặng thêm. Bà không ăn, không ngủ...

Truyện cổ tích Việt Nam Thuở xưa có một người thợ rừng lực lưỡng khoẻ mạnh. Cái rìu cái búa thông thường anh cầm lỏng tay, phải thuê thợ rèn đánh to bằng hai bàn tay xoè, dùng mới vừa sức. Cây gỗ to bằng thân người, anh chỉ đẵn bốn nhát là xong; còn những cây cổ thụ to bằng bánh xe trâu, bằng...

Sự Tích Ông Ba Mươi Đã từ lâu lắm, trên cõi trời có một người có sức khỏe lạ lùng, những việc dời núi, lấp biển, đội đá, bẻ cây.. Không một ai bì kịp. Nói về tài phép, ông cũng thần thông biến hóa vượt xa nhiều vị trên Thiên Đình. Đặc biệt ông có hai vành tai dài và rách, vì lúc nhỏ ông thường...

Hãy cùng chúng tôi kể chuyện đêm khuya cho bé ngủ ngon giấc nào các Quý phụ huynh ơi! Các mẹ ạ, nếu các mẹ thường xuyên duy trì thói quen kể chuyện cổ tích đêm khuya cho trẻ thì chính là thông điệp giúp các con biết sống hiếu đạo hơn, thông minh hơn và giàu trí tưởng tượng hơn. Trẻ sẽ học được...

Nghìn lẻ một đêm Tác giả: Antoine Holland Thể loại: Văn học kinh điển, truyện cổ tích Giới thiệu sách Nghìn lẻ một đêm, tác phẩm vĩ đại bậc nhất của nền văn học Ả Rập từ cổ chí kim, là một trong những công trình sáng tạo đồ sộ và tuyệt diệu của nền văn học thế giới. Macxim Gorki từng ca...

Người da gấu Truyện cổ Grimm Ngày xưa có một chàng trai trẻ, hết thời hạn đi lính. Nhưng anh phải giải ngũ. Viên đại úy nói, anh muốn đi đâu tùy ý anh. Cha mẹ anh đã chết từ lâu nên anh cũng chẳng thiết trở về quê hương nữa. Anh tìm đến mấy người anh em, xin họ giúp đỡ sống tạm qua ngày, đợi...

Tuyển tập Truyện Thiếu Nhi Song Ngữ Anh Việt Dịch giả: Thành Đô * * *

Cô Dâu Đen Và Cô Dâu Trắng Truyện cổ Grimm Bà mẹ cùng hai cô con gái ra đồng cắt cỏ cho bò. Trong hai cô có một cô là con đẻ, còn cô kia là con riêng của chồng. Họ đang đi thì gặp một người đàn ông nghèo đi qua hỏi đường đi: - Có phải đường này là đường vào làng phải không bà? Bà mẹ đáp: -...